用针银谱写时代旋律 姚建萍苏绣个展在京开幕

姚波

用针银谱写时代旋律 姚建萍苏绣个展在京开幕
2015年12月02日 15:27:58  来源： 中国苏州高新区

    12月1日，由中国文联、江苏省省委宣传部、中国工艺美术协会等联合主办，苏州市政府支持的“针融百家，艺开新境——姚建萍刺绣艺术展”在北京中国美术馆开幕，展出姚建萍20年中创作的30多幅精品之作。这是中国美术馆首次举办工艺美术类作品的个人展览，也是姚建萍领衔创作的两幅主题苏绣巨作《丝绸之路》首次联袂亮相。全国人大常委会副委员长严隽琪、全国政协副主席罗富和，以及众多知名艺术界人士出席开幕式。

    姚建萍是从刺绣艺术之乡——苏州高新区镇湖街道走来，从十万绣娘中脱颖而出的艺术家，是国家级非物质文化遗产传承人，全国中青年德艺双馨文艺工作者，曾4夺“山花奖”，今年还被授予“全国中青年德艺双馨文艺工作者”。她的作品不仅传承了传统苏绣细腻优雅的艺术特点，同时融入了现代特色与时尚美感。2014年，她创作的《木槿花开》、《墨西哥总统夫妇肖像》，由国家主席习近平作为国礼分别赠送给韩国总统朴槿惠、墨西哥总统培尼亚。2015年，她的苏绣《岁月如歌》再次由习近平主席赠送给英国女王伊丽莎白二世。这些创作经历，为姚建萍赢得了“国绣手“的美誉。

    姚建萍在传承创新的苏绣生涯中，突破了传统苏绣题材与尺寸的限制，用小小银针谱写时代旋律，近年来先后创作出《和谐•百年奥运中华圆梦》、《海纳百川》、《春早江南》等巨幅苏绣，均为大格调主旋律作品，引起强烈社会反响。

   本次展览展出了姚建萍20年来的30多幅代表作品，从12月1日到10日免费开放。参展的主题作品是姚建萍为时代的献礼之作《丝绸之路》，这是姚建萍团队深刻领会习近平主席有关“新丝绸之路经济带”的重要论述后主创的苏绣巨作，一组两幅。作品借鉴了蒙太奇艺术表现手法，展现丝绸之路的历史继承与当代思考，通过不同年代、不同主体颜色、不同文化背景，展现出丝绸之路两千余年的传承与延伸，同时蕴含着对“新丝绸之路”的憧憬与赞颂。两幅作品中，《西出长安》以大汉盛世为基准点，通过张骞西出长安的场景，回顾了令人震撼的丝绸之路的历史起源。作品用针线展现出苍茫雄壮的厚重之势，带领观者回溯到丝绸之路的起源，回味那段荣耀又恢弘的历史画卷。《满载而归》以大唐盛世为基准点，着力表现胡商驼队在长安采购完毕，满载货物，翻越帕米尔高原的情景，显示了一路旅程的风霜，也显示出这一条中外贸易之路的繁荣、伟大。

    “两幅作品一共花了3年时间，多数时间，我带领七八位技师绣制。最多时，有10多位技师一起绣。一幅作品的成功，其实是苏绣人集体智慧的结晶。”姚建萍表示。

    此前，刺绣艺术从未能进入代表中国美术最高水平的中国美术馆展览。姚建萍何以成为第一位进入中国美术馆展览的刺绣艺术家？中国美术馆馆长吴为山认为，姚建萍的创新，在于其将对时代精神的感悟渗透到创作中，并以新的思考方式理解前人的技法。因此，她的技法是鲜活的，是得法又破法的自家法。适逢民族伟大复兴的中国梦，姚建萍在时代精神感召下博采众长，艺术手法很好地沟通了东方与西方，遥接了古代与当代。这不仅是一种创作方法，更是创新理念、文化理想的体现，是苏绣发展中的又一里程碑。“刺绣要融入现代生活，走向大众，最重要的是走进公共共享空间，因此，中国美术馆首次为刺绣作品敞开怀抱。”吴为山说。

姚波

“国绣手”姚建萍：一根银针绣出时代旋律

　　交汇点讯 12月1日，由中国文联、江苏省委宣传部、中国工艺美术协会等联合主办的“针融百家，艺开新境——姚建萍刺绣艺术展”在北京中国美术馆开幕。这是中国美术馆首次举办工艺美术类作品的个人展览。

　　本次展览展出了姚建萍20多年艺术生涯中的30多幅代表作品，包括绣于1995年的《周恩来·沉思》，以及已被南京博物院收藏的长12米、宽1.56米的《江山如此多娇》等各时期精品苏绣。其中，主题作品《丝绸之路》系列是首次在国内展出。

《周恩来·沉思》

　　著名苏绣艺术家姚建萍，是国家级苏绣非遗传承人，曾4夺“山花奖”，今年还被授予“全国中青年德艺双馨文艺工作者”。她的作品不仅传承了传统苏绣细腻优雅的艺术特点，还同时融入了现代特色与时尚美感。2014年，她的作品《木槿花开》《墨西哥总统夫妇肖像》被分别赠送给韩国总统朴槿惠和墨西哥总统培尼亚；2015年，她的作品《岁月如歌》被赠送给英国女王伊丽莎白二世。姚建萍本人也被冠以“国绣手”的美誉。

　　姚建萍在传承创新的苏绣生涯中，突破了传统苏绣题材与尺寸的限制，用小小银针绣出时代旋律。近年来她先后创作出《和谐·百年奥运中华圆梦》《海纳百川》《春早江南》等巨幅苏绣，均为大格调主旋律作品，引起强烈社会反响。

《荷露娇欲语》

　　交汇点记者在展览中看到，《丝绸之路》系列一组两幅颇为亮眼。这是姚建萍团队深刻领会“新丝绸之路”经济带重大命题后主创的苏绣巨作。作品借鉴了蒙太奇艺术表现手法，展现丝绸之路的历史继承与当代思考。两作品通过不同年代、不同主体颜色、不同文化背景，共同展现出丝绸之路两千余年的传承与延伸，同时蕴含着对“新丝绸之路”的憧憬与赞颂。

　　其中，《丝绸之路——西出长安》以大汉盛世为基准点，通过张骞西出长安的场景，回顾了令人震撼的丝绸之路历史起源。作品用针线展现出苍茫雄壮的厚重之势，带领我们回溯到丝绸之路的起源，回味那段荣耀又恢弘的历史画卷。《丝绸之路——满载而归》以大唐盛世为基准点，着力表现胡商驼队在长安采购完毕，满载货物，翻越帕米尔高原的情景，体现了当时丝绸之路贸易的繁荣场景；显示了一路旅程的风霜，也显示出这一条中外贸易之路的伟大。

《丝绸之路·满载而归》

　　对于姚建萍刺绣艺术，中国美术馆馆长吴为山认为，一个艺术家的灵魂，一定是植根于传统的创新；苏绣适逢民族伟大复兴的中国梦，其博采众长很好地沟通了东方与西方、遥接了古代与当代；姚建萍正是在这种中国精神感召下形成了独特的“融针绣”，这不仅是一种方法，更是文化理想、创新理念的体现，是苏绣发展中的又一里程碑。

　　据悉，此次姚建萍刺绣艺术展将免费展出至12月10日，参观者可近距离领略中国民族瑰宝——江南苏绣艺术的独特魅力。

　　交汇点记者  孟旭

姚波

"针融百家 艺开新境——姚建萍刺绣艺术展"在中国美术馆启幕

2015-12-10 来源：中国美术馆

        2015年12月1日，由中国文联、江苏省委宣传部、中国工艺美术协会、中国民间文艺家协会、中国非物质文化遗产保护协会、江苏省文联联合主办，苏州市人民政府支持，江苏省民间文艺家协会、江苏省工艺美术行业协会协办的“针融百家，艺开新境——姚建萍刺绣艺术展”在中国美术馆盛大开幕。

　　全国人大副委员长、民进中央主席严隽琪，全国政协副主席、民进中央常务副主席罗富和，民进中央副主席刘新成，民进中央副主席朱永新，全国工商联专职副主席安七一同志，民进中央秘书长高友东，中央文联党组成员、书记处书记陈建文，中国作家协会主席团委员、党组成员、书记处书记白庚胜，中共中央对外联络部部长助理窦恩勇，外交部财务司司长李超，中国民间文艺家协会分党组书记、驻会副主席罗杨，《中国艺术报》社长向云驹，文化部非遗司副司长马胜德，中国美术馆副馆长安远远，中国艺术研究院副院长吕品田，中国非物质文化遗产保护协会常务副会长张雅芳，江苏省文联副主任、党组成员、书记处书记郑泽云， 江苏市政府副秘书长张曙等嘉宾出席了展览开幕式。

　　著名苏绣艺术家姚建萍，是国家级苏绣非遗传承人，今年9月15日，她刚刚被授予“全国中青年德艺双馨文艺工作者”光荣称号。多年的刺绣艺术生涯，姚建萍传承创新，通过不断探索、实践和积累，形成了融针绣的刺绣艺术风格，开创了极具特色的姚派艺术之路。她的作品不仅传承了传统苏绣细腻优雅的艺术特点，同时融入了现代特色和时尚美感，在人物绣、动物绣、风景花卉绣等方面均造诣深厚，2014年她曾两度创作国礼作品《木槿花开》、《墨西哥总统夫妇肖像》，由国家主席习近平分别赠送给韩国总统朴槿惠和墨西哥总统培尼亚。2015年她的苏绣作品《岁月如歌》被国家主席习近平在白金汉宫赠送给英国女王伊丽莎白二世，因此她也被冠以“国绣手“的美誉。

　　姚建萍在传承创新的苏绣生涯中，不断探索，不断突破，她突破传统苏绣题材和尺寸的限制，用小小的银针谱写时代的旋律，近年来先后创作出《和谐.百年奥运中华圆梦》、《江山如此多娇》、《丝绸之路》、《海纳百川》、《春早江南》等巨幅苏绣，均为大格调主旋律作品，引起强烈的社会反响。

　　本次展览的主题作品是苏绣《丝绸之路》一组两幅，这是姚建萍学习体会习近平主席2013年提出的新丝绸之路经济带重大命题后主创的主题苏绣巨作。

　　苏绣《丝绸之路》系列作品的总体结构，采用时间、空间的交错和截取，并借鉴蒙太奇的艺术表现手法，展现丝绸之路的历史继承和当代思考。整组作品共包含两幅巨作，分别为《西出长安》、《满载而归》，两幅作品既独立又统一，分别通过不同的年代，不同的主体颜色，不同的文化背景，共同展现出丝绸之路两千余年的传承和延伸，同时蕴含着对新丝绸之路的憧憬和赞颂。

　　银针穿梭，回溯数千年沧桑历史;彩线飞舞，织绣亚非欧丝绸之路。远山绵延，掩映建章宫阙，旌旗招展，张骞出使西塞。健马长嘶、牛羊成群，汉使牵黄擎苍，尽显大汉之雄威。烈烈风中，画面人物神情坚毅果敢。出使西域，虽然是艰难险阻重重，但神圣的国家使命让先驱者义无反顾。作品用针线展现出苍茫雄壮的厚重之势，带领我们回溯到丝绸之路的起源，回味那段荣耀又恢弘的历史画卷。

　　作品《满载而归》以大唐盛世为基准点，着力表现胡商驼队在长安(今西安)采购完毕，满载货物，翻越帕米尔高原的情景，体现了当时丝绸之路贸易的繁荣场景。

　　帕米尔高原的秋色中，驼队蜿蜒，收获满满，丝路连通世界。采购归去的胡商们，带着中华富饶的物产，带着华夏先进的文明，踏上了回程之路。他们略带疲惫的神情，融在了帕米尔高原的壮丽之中，显示着这一路旅程的风霜，也显示着这一条中外贸易之路的伟大，让我们对那些为世界文明交流做出贡献的中外先贤们肃然起敬。

　　对于姚建萍的刺绣艺术，中国美术馆馆长吴为山这样评价道：一个民族、一个国家、一个时代需要精神、需要灵魂。对于一个艺术家，其灵魂是植根于传统的创新。从传统的平针绣，到一百年前的仿真绣、乱针绣，经无数大师、绣娘的努力，苏绣适逢民族伟大复兴的中国梦，因此，博采众长，沟通东方与西方，遥接古代与当代，是融汇。姚建萍正是在这种中国精神感召下，在失败与成功的纠结与喜悦中形成了独特的“融针绣”，这不仅是一种方法，更是文化理想、创新理念的体现。是苏绣发展中的又一里程碑。

　　本次艺术展从12月1日持续到12月10日，展览展出姚建萍多年刺绣生涯的经典代表作，展览主题作品《丝绸之路》系列，是首次在国内艺术展馆亮相展出，可以让人们近距离领略中国民族瑰宝苏绣艺术的独特魅力。

姚波

（原标题：姚建萍苏绣艺术亮相中国美术馆(组图)）

《三猫图》

《天女散花》

12月1日至12月10日

　　未及而立已掌握双面绣技艺

　　早在二十年前，未及而立之年的姚建萍已将前人传下的苏绣技艺练到了炉火纯青的境界。她的作品包罗万象，开阖有度，动静得法，从动物花草、仕女佛像，到水乡人家、亭台楼阁、江南山水……借助针线丝理，生动流利地书写故乡的景语、情语，创造了一个丝绸上的天堂苏州、梦里江南，妙手绣成，却宛若天生，令观者心醉神迷，大为倾倒。

　　双面绣是中国传统刺绣的独门绝活。曾有人形容说：“如果把刺绣比作工艺美术中的皇冠，那么双面绣就是皇冠上的明珠。”同一件绣品，正反两面呈现截然不同的画面，却丝毫不露破绽，精妙如神的构思和布局令外行百思不得其解，也令技艺平平的绣匠望而生畏。然而，姚建萍在二十多岁时就已掌握了双面绣的顶尖技艺。她的双面三异绣代表作《母爱》，便诞生于那一时期。

　　一面是一对憨态可掬的大熊猫母子，黑白分明，绝无一丝杂色；另一面则是一双金丝猴母子，金红白绿四色巧妙搭配，绝无半分生硬之态。两对动物各自依偎成团，形象温柔灵动，与背景自然融合，将幸福安详的天伦之乐传达得栩栩如生，令人感同身受。图案异，色彩异，针法异，这不仅是姚建萍本人的双面三异绣代表作，也是双面绣历史上不可多得的杰作，因而被业界誉为“胜过半座金山”。谁能相信，它只不过是姚建萍青年时代借以成名的“处女作”！

　　《猕猴》

　　《荷露娇欲语》（左）

　　《亭亭玉立》（右）

　　在所有中国传统工艺美术门类中，论繁细精致程度，刺绣首屈一指，其中苏绣又为诸绣之最，故有“针尖上的芭蕾”之谓。镇湖绣女世代相承，鼎盛时期，以绣为业者多达数万人，要想从如云的绣女中脱颖而出，有所建树，不但离不开数十年如一日的勤学苦练，还必须拥有超群的灵气和悟性，兼具温润恬淡和坚忍不拔的心性，养成好学善思的习惯、悲悯博爱的胸怀。正是集众多出类拔萃的条件于一身，姚建萍才得以开创中国当代刺绣艺术巅峰，被誉为“针尖上的舞者”，“苏绣女皇”，赢得“国绣手”的至高赞誉。12月1日，“针融百家 艺开新境——姚建萍刺绣艺术展”在中国美术馆开幕。

　　在经典之上创造另一经典

　　油画《父亲》是罗中立的代表作，以精细逼真的写实风格表现出中国劳动人民饱经风霜的沧桑感和坚忍不拔的精神意志，具有强烈的艺术感染力。在艺术行家看来，这件作品是一座无法逾越的高峰，向它发起挑战是不明智的，但姚建萍对这一题材无比钟爱，实在抑制不住内心的创作冲动，于是毅然决定攀登这一险峰。

　　人物绣向来是刺绣创作中的难点，轻盈亮泽的丝理更加不利于表现“父亲”这么沧桑厚重的形象。姚建萍在对“父亲”面部的皱纹、鼻尖上的高光、流淌的汗珠逐一仔细分析后，决定在针法、丝理及配线上都彻底打破常规。为了表现“父亲”历经岁月磨难的面部表情，突出肌肉和皱褶的沧桑感，在打底线条处理上改变了一根线细分为32丝甚至64丝的传统做法，直接用3根丝线打底，然后再渐变细。在表现动态汗珠时，则用上了64丝甚至128丝的超细分丝……

　　绞尽脑汁将银针绣线的魔力发挥到极致，姚建萍成功地在经典之上创造了另一个经典。刺绣版《父亲》不仅得到了原作者罗中立先生的肯定与赞美，北京一家权威的资产评估机构也给出了八位数的估价。然而，在行家眼里，这幅作品其实是无法用金钱来衡量的。“如果有价，那它一定属于：价值连城！”一位艺术权威人士如此评价道。

　　北京晨报记者 张硕

　　《枣红马》

　　《争艳》 本文来源：北京晨报