解读经典｜清正廉吏《宋●姚仲孙》六篇

姚波

姚波收集录出整理解读，仅供参考！


1.宋史[元] 脱脱 著 列卷第59 宋史三百


姚仲孫


字茂宗，本曹南著姓。曾祖仁嗣，陳州商水令，因家焉。父曄，舉進士第一，官至著作佐郎。仲孫早孤，事母孝。擢進士第，補許州司理參軍。民婦馬氏夫被殺，指里胥嘗有求而其夫不應，以爲里胥殺之。官捕繫辭服。仲孫疑其枉，知州王嗣宗怒曰：“若敢以身任之耶？”仲孫曰：“幸毋遽决，冀得徐辨。”後兩月，果得殺人者。調邢州推官，徙資州。轉運使檄仲孫詣富順監按疑獄，全活數十人。資州更二守，皆惛老，事多决於仲孫。改大理寺丞，知建昌縣。初，建昌運茶抵南康，或露積于道，間爲霖潦所敗，主吏至破産不能償。仲孫爲劵，吏民輸山木，即高阜爲倉，邑人利之。徙通判彭州。嘗以天下久無事，不可以弛兵備，因上前世禦戎料敵之策，名防邊龜鑑。通判睦州，徙滁州。歲旱飢，有詔發官粟以賑民，而主吏不時給。仲孫既至州，立劾主吏，夜索丁籍盡給之。累遷尚書屯田員外郎。王鬷守益州，辟通判州事，召爲右司諫。入内都知閻文應求爲都知，仲孫數其罪，白上曰：“方帝齊宿太廟，而文應叱醫官，聲聞行在。郭皇后暴薨，中外莫不疑文應寘毒者。”出文應爲㤗州兵馬鈐轄，又稱疾留，復論奏，乃亟去。以起居舍人知諫院，管勾國子監，以尚書户部員外郎兼侍御史知雜事。時諫議大夫十二員，仲孫曰：“諫議大夫蓋朝廷之選，不宜以歲月序進。今諸寺卿至前行郎中三十五員，貼近職者猶不在數。若以年勞授，則數年之外，諫議大夫員益多。請艱其選，以處材望之臣，餘悉次補卿監。”乃詔當選者奏聽旨。先是，諸路復提點刑獄，還朝多擢爲省府官。仲孫請第其課爲三等計黜之，即詔仲孫司考課之法。歷三司户部、度支、鹽鐡副使，進天章閣待制、河北都轉運使。大修城壘兵備，仁宗賜詔褒之。權知澶州，河壞明公埽，絶浮橋，仲孫親總役堤上，埽一夕復完。權知大名府，夜領禁兵塞金堤决河。是歲，澶、魏雖大水，民不及患。進禮部郎中、龍圖閣學士，徙陜西都轉運使。未行，權三司使事。屬西北備邊，募兵益屯及賞賜聘問之費，不可勝計。仲孫悉心經度，雖病，未嘗輒廢事。坐小吏詐爲文符，出知蔡州。因母憂喪一目，卒。




2.大清一統志（嘉慶重修一統誌）[清] 穆彰阿 著
姚仲孫。商水人。父煜，舉進士第一，官著作佐郎。仲孫早孤，事母孝。擢進士，補許州司理參軍，通判彭州。嘗以天下不可弛兵備，上防邊龜鑑。入爲右司諫。閻文應求爲都知，仲孫數其罪出之。兼侍御史，論“諫議大夫不宜以歲月序進，請艱其選，以處材望”，乃詔當選者奏聽㫖。後權三司使事，屬西北備邊，募兵益屯，仲孫悉心經度，雖病，未嘗輒廢事。出知蔡州，卒。




3.元憲集[宋] 宋庠 撰卷20


副使三司户部副使尚書工部郎中司馬池可三
司支副司制
敕：故事，邦計分部，設使介以經其業。雖職任均重，而班著有次，因勞序升，實本其次。以爾具官陳琰，性理純壹，靖而能幹。以爾具官司馬池，器職詳允，和而不流。並飾文來仕，展體首公，簪筆握蘭，分契將漕，休有嘉績，稔厥外朝。頃偕命于使煩，同胥恊以陳力。屬乃比局，疇以外遷，俾按循階之常，且資奏刀之熟。正郎舊秩，會府劇曹，各懋爾官，以稱恩典。可。尚書户部員外郎兼侍待史知雜事姚仲孫可三


4.牧津[明] 祁承熯 編卷33


姚仲孫，大中祥符中，爲許州司理參軍。時王嗣宗知州事，民有被盜殺者，其妻訴里胥責賄其夫，不與而怨，此必盜也。乃捕繫獄，將傅以死，而仲孫疑之。嗣宗怒曰：若保非盜也耶？然亦不敢遽决。後數日，果得真盜者。嗣宗方喜曰：審獄當如是也。再調卭州軍事推官，改資州轉運使，檄往富順監按疑獄，而全活者數十人。里胥之生，全賴仲孫一疑，所以不敢遽决。不然，决後而得真盜，亦無救于冤者矣。


5.宋史新編[明] 柯維騏 撰 卷93


姚仲孫字茂宗，商水人。父燁，舉進士第一，官至著作佐郎。仲孫登進士第，歷官州縣，以天下無事，不可以弛兵備。因上前世禦戎料敵之策，名防邊龜鑑。累遷右司諫。論入内都知閻文應之罪曰：方帝齋宿太廟，文應叱醫官，聲聞行在。郭皇后暴薨，中外疑其寘毒。仁宗出文應爲秦州兵馬鈐轄，又稱疾留，復論奏，乃亟去。以起居舍人知諫院，累遷禮部郎中、龍圖閣學士、權三司使。宋史新事：屬西北備邊，募兵益屯，及賞賜聘問之費，不可勝計。仲孫悉心經度，雖病未嘗輒廢事。坐小吏詐爲文符，出知蔡州，因母憂喪一目卒。


6.仁獄類編[明] 余懋學 編 卷九
仲孫釋胥枉
宋姚仲孫補許州司理參軍，民婦馬氏夫被殺，指里胥嘗有求，而其夫不應，以爲里胥殺之，捕繫詞服。仲孫疑其枉，知州王嗣宗怒曰：君敢以身任邪？仲孫曰：幸無遽决，冀得徐辨。後兩月，果得殺人者。

姚波

逐段翻译和解读这些关于宋代官员姚仲孙的史料：


核心人物：姚仲孙 (Yao Zhongsun)
字： 茂宗 (Maozong)
籍贯： 本曹南著姓，后因曾祖任职商水而定居商水 (今河南周口商水县)。
家庭背景： 父姚晔 (或煜)，状元及第，官至著作佐郎。姚仲孙早孤，事母至孝。
仕途起点： 进士及第，初任许州司理参军。
主要官职： 历任地方推官、知县、通判、知州；朝中任右司谏、侍御史知杂事、三司副使（户部、度支、盐铁）、天章阁待制、龙图阁学士、权三司使等。
特点： 以明察、敢谏、务实、有吏干著称。


---


1. 《宋史》[元] 脱脱 著 卷三百 列传第五十九 姚仲孙传 (节选)


译文：
姚仲孙，字茂宗，祖上本是曹州南部的望族。曾祖父姚仁嗣，任陈州商水县县令，因此定居商水。父亲姚晔，考中进士第一名（状元），官至著作佐郎。仲孙早年丧父，侍奉母亲非常孝顺。考中进士后，补任许州司理参军。有个民妇马氏，丈夫被杀，她指认乡里小吏（里胥）曾向其夫索求财物未果，认为是里胥杀了他。官府逮捕里胥，里胥认罪服法。仲孙怀疑此案有冤情。知州王嗣宗怒道：“你敢用自己的身家性命担保（他无罪）吗？”仲孙回答：“希望不要匆忙判决，请给我时间慢慢查辨。”过了两个月，果然抓到了真正的杀人凶手。（后）调任邢州推官，又调任资州推官。转运使发公文命仲孙前往富顺监审理疑难案件，他使数十人免于冤死得以活命。资州接连两任知州都年老昏聩，州中事务多由仲孙决断。改任大理寺丞，知建昌县。起初，建昌县运送茶叶到南康，有时露天堆积在路上，赶上连绵大雨就被泡坏，负责的官吏因此破产也赔偿不起。仲孙制作凭证，让吏民缴纳山里的木材，在高地上修建仓库，县里百姓都因此受益。（后）调任彭州通判。他曾认为天下太平已久，但不可放松军备，于是上书陈述前代防御外敌、判断敌情的策略，命名为《防边龟鉴》。又调任睦州通判，再调滁州通判。当年滁州大旱饥荒，朝廷下诏发放官仓粮食赈济灾民，但主管官吏不及时发放。仲孙到滁州后，立即弹劾主管官吏，连夜查找户口名册，将粮食全部发放到位。（此后）累次升迁至尚书屯田员外郎。王鬷任益州知州时，征辟他为益州通判。后召回朝廷任右司谏。入内都知（宦官首领）阎文应谋求升任都知，仲孙历数其罪状，向皇帝报告说：“正当陛下在太庙斋戒住宿时，阎文应呵斥医官，声音都传到了圣驾所在之处。郭皇后突然去世，朝廷内外无不怀疑是阎文应下的毒。”于是将阎文应外调为泰州兵马钤辖，但阎又称病滞留京城。仲孙再次上奏弹劾，阎文应才赶紧离京。仲孙以起居舍人身份知谏院，管勾国子监事务，又以尚书户部员外郎兼任侍御史知杂事。当时谏议大夫有十二员之多，仲孙进言：“谏议大夫本是朝廷精选的人才，不应仅凭资历年限依次升迁。如今各寺卿官至前行郎中（高级郎官）的有三十五人，亲近皇帝的重要职位还不包括在内。如果按年资功劳授予谏议大夫，那么几年之后，谏议大夫人数就更多了。请严格其选拔标准，用来安排有才能威望的大臣，其余人员依次补任各寺监长官。”于是皇帝下诏，今后选任谏议大夫须上奏听候旨意。此前，各路恢复提点刑狱官，他们回朝后多被提拔为尚书省、枢密院等中央要职。仲孙请求按考核成绩分为三等来决定升黜，朝廷随即下诏命仲孙负责考核办法的制定。（此后）历任三司户部副使、度支副使、盐铁副使，升任天章阁待制、河北都转运使。他大规模修筑城池堡垒、整顿军备，仁宗下诏褒奖。权知澶州时，黄河冲毁明公埽（堤坝），浮桥断绝。仲孙亲自在堤上指挥抢修，一夜之间埽工恢复完好。权知大名府时，连夜率领禁军堵塞金堤的黄河决口。当年，澶州、魏州虽然发了大水，百姓却没有遭受灾害。升任礼部郎中、龙图阁学士，调任陕西都转运使。还未赴任，又权（代理）三司使事。当时正值西北边防吃紧，招募士兵增加驻防以及赏赐、外交聘问的费用，不可胜计。仲孙尽心筹划处理，即使生病，也未曾耽误公务。后因下属小吏伪造文书符令（而受牵连），外调为蔡州知州。因母亲去世守丧悲伤过度导致一只眼睛失明，不久去世。


解读：
生平完整： 此段是姚仲孙最详尽的传记，涵盖其家世、早期经历、主要政绩、重要谏言、历任官职直至去世。
核心事迹突出：
明察冤狱： 许州“里胥案”是其成名作，展现其敏锐洞察力、敢于坚持己见、不畏上司压力的品质。“富顺监案”再次体现其司法才能，救数十人。
吏干卓著： 在资州、建昌县、滁州、澶州、大名府等地，均表现出卓越的行政能力和务实精神（如建仓解决运茶问题、雷厉风行赈灾、高效组织抢险救灾）。
敢于直谏： 弹劾权宦阎文应，言辞激烈直指要害（涉及皇帝尊严和皇后死因疑点），最终成功将其逐出朝廷。谏议“谏议大夫”选拔标准，意在提高言官质量。
经济能臣： 历任三司各副使（掌管国家财政经济）、都转运使（掌管一路财赋运输）、权三司使（代理最高财政长官）。在西北边患财政压力巨大的情况下，“悉心经度”，支撑国用。
军事远见： 提出《防边龟鉴》，强调和平时期不可废弛军备。在河北都转运使任上“大修城垒兵备”，得到仁宗嘉奖。
孝行感人： 早孤事母至孝，最终因母丧哀毁失明而卒。
评价： 勾勒出一个明察、敢言、务实、干练、有战略眼光且孝行感人的能臣形象。


---


2. 《大清一统志》（嘉慶重修一統誌）[清] 穆彰阿 著 (姚仲孙条目)


译文：
姚仲孙。商水人。父亲姚煜，考中进士第一名（状元），官至著作佐郎。仲孙早年丧父，侍奉母亲非常孝顺。考中进士，补任许州司理参军，（后任）彭州通判。曾认为天下不可放松军备，进献《防边龟鉴》。入朝任右司谏。阎文应谋求升任都知，仲孙列举其罪状将其逐出朝廷。兼任侍御史时，论述“谏议大夫不应仅凭资历年限依次升迁，请严格其选拔标准，用来安排有才能威望的大臣”，于是皇帝下诏今后选任须上奏听候旨意。后来权（代理）三司使事，正值西北边防吃紧，招募士兵增加驻防，仲孙尽心筹划处理，即使生病，也未曾耽误公务。外调为蔡州知州，去世。


解读：
高度浓缩： 这是方志中的条目，极其精炼地概括了姚仲孙一生最关键的信息点：籍贯、家世（父状元）、孝行、起点官职（司理参军）、重要政绩/谏言（《防边龟鉴》、弹劾阎文应、谏议选拔谏官）、最高职务（权三司使）及其在任上的表现、最终结局。
重点突出： 主要选取了其作为“谏臣”（弹劾阎文应、改革谏官选拔）和“经济能臣”（权三司使应对边患财政）的形象，以及孝行。省略了大部分地方政绩和司法案例（仅提起点司理参军）。
差异： 父名记为“煜”，与《宋史》的“晔”不同（可能是笔误或异写）。


---


3. 《元憲集》[宋] 宋庠 撰 卷二十 (任命诏书)


译文：
任命三司户部副使、尚书工部郎中司马池为三司度支副使的制书
敕令：按旧制，国家财政分设各部，设正副使职来管理其业务。虽然职责同样重要，但品级位次有高低，根据劳绩依次升迁，实际是依据其位次。以你具官陈琰（此句似与后文不连贯，可能文本有误或包含另一任命），性情纯一，沉静干练。以你具官司马池，器识周详允当，平和而不随波逐流。（你们）均以文采入仕，尽心奉公，担任近臣（簪笔握兰）和转运使（分契将漕）之职，政绩优良，显扬于外官任上。不久前一起受命于繁重的使职，共同协作效力。考虑到相关职位（比局），按例应外迁升秩（畴以外迁），使你们遵循常规升迁的路径，并能借助已有的熟练（奏刀之熟）。授予你们正郎（尚书郎）的旧秩，在政务繁忙的官府（会府剧曹）任职。各自勤勉于你们的官职，以不负朝廷恩典。准予任命。
（另一任命）尚书户部员外郎兼侍御史知杂事姚仲孙可任三司户部副使（？原文“可三”后文意不完整，根据上下文推测应指三司户部副使）


解读：
史料性质： 这是一份由宋庠（时任知制诰或翰林学士）起草的任命诏书（制书）。
内容： 核心是任命司马池为三司度支副使。但在结尾处提到姚仲孙（时任尚书户部员外郎兼侍御史知杂事）也被任命为三司某副使（很可能是户部副使，因原文“可三”后缺失，但其本职与户部相关）。
价值：
印证履历： 确证了姚仲孙在担任“尚书户部员外郎兼侍御史知杂事”之后，升迁进入了三司系统担任副使（很可能是户部副使），这与《宋史》记载其“历三司户部、度支、盐铁副使”相吻合。
了解任命文书： 展示了宋代高级官员任命文书的格式、用语和强调的重点（如资历、劳绩、品行、能力、期望）。
注意： 诏书主要篇幅在评价和任命司马池，对姚仲孙的任命只是一笔带过，未做具体评价。


---


4. 《牧津》[明] 祁承熯 編 卷三十三 (姚仲孙条目)


译文：
姚仲孙，大中祥符年间（宋真宗年号），任许州司理参军。当时王嗣宗任知州。有百姓被盗贼杀害，他的妻子控告乡里小吏（里胥）曾向其夫勒索贿赂未成而怀恨在心，认为必定是里胥所为。于是将里胥逮捕入狱，将要处以死刑，但仲孙对此案表示怀疑。王嗣宗怒道：“你担保（他）不是盗贼吗？”然而也不敢匆忙判决。过了几天，果然抓到了真正的盗贼。王嗣宗这才高兴地说：“审理案件就应当像这样（谨慎）啊！”（仲孙）又调任邛州军事推官，改任资州推官。转运使发公文命他前往富顺监审理疑难案件，使数十人得以活命。那乡里小吏的性命，全赖仲孙这一怀疑，所以（王嗣宗）不敢匆忙判决。不然，判决之后再抓到真凶，也无法挽救那被冤枉的人了。


解读：
聚焦司法： 这段文字集中叙述姚仲孙早期在司法岗位上的两个著名案例：许州“里胥冤案”和富顺监“活数十人”案。
细节补充：
点明“里胥案”发生在“大中祥符中”（真宗朝）。
对“里胥案”的过程描述更生动具体，特别是知州王嗣宗从愤怒质疑（“若保非盗也耶？”）到最终信服赞叹（“审狱当如是也”）的态度转变，凸显了姚仲孙坚持疑罪从无原则的关键作用及其最终效果。
明确指出“里胥之生，全赖仲孙一疑”以及匆忙判决的严重后果，是对姚仲孙司法智慧和勇气的极高评价。
补充了“里胥案”后调任邛州军事推官的细节（其他文献多提邢州或资州）。
核心意义： 高度赞扬了姚仲孙作为司法官的明察秋毫、敢于疑罪、坚持审慎原则的宝贵品质，认为这是避免冤狱的关键。


---


5. 《宋史新編》[明] 柯維騏 撰 卷九十三 (姚仲孙条目)


译文：
姚仲孙字茂宗，商水人。父亲姚燁（晔），考中进士第一名（状元），官至著作佐郎。仲孙考中进士，历任州县长官。认为天下无事，不可放松军备。于是进献前代防御外敌、判断敌情的策略，命名为《防边龟鉴》。累次升迁至右司谏。弹劾入内都知阎文应的罪状说：“正当陛下在太庙斋戒住宿时，阎文应呵斥医官，声音都传到了圣驾所在之处。郭皇后突然去世，朝廷内外怀疑是他下毒。”仁宗将阎文应外调为秦州兵马钤辖，阎又称病滞留京城，仲孙再次上奏弹劾，阎文应才赶紧离京。（仲孙）以起居舍人知谏院，累次升迁至礼部郎中、龙图阁学士、权三司使。（《宋史新编》按：）正值西北边防吃紧，招募士兵增加驻防，以及赏赐、外交聘问的费用，不可胜计。仲孙尽心筹划处理，即使生病也未曾耽误公务。因下属小吏伪造文书符令（而受牵连），外调为蔡州知州，因母亲去世守丧悲伤过度导致一只眼睛失明去世。


解读：
精炼传记： 这是明代人柯维骐重编宋史中的姚仲孙传，相对《宋史》原文更为简洁。
内容取舍：
保留了核心信息：籍贯、家世、仕途起点（进士）、重要主张（《防边龟鉴》）、最高谏职（右司谏）及弹劾阎文应事迹、最高朝职（权三司使）及在任表现、最终结局。
特别标注“宋史新事”，强调其在权三司使任上应对西北边患财政压力的贡献（“悉心经度，虽病未尝辄废事”）。
省略了大部分地方任职经历和司法案例（如著名的“里胥案”、建仓、赈灾、治水等），仅保留《防边龟鉴》作为其政治见解的代表。
重点： 突出了其作为战略建言者（《防边龟鉴》）、耿直谏臣（弹劾阎文应）和财政能臣（权三司使）的形象。父名记为“燁”（晔）。


---


6. 《仲孙释胥枉》 (单列案例标题)


译文：
宋朝姚仲孙补任许州司理参军。民妇马氏的丈夫被杀，（马氏）指认乡里小吏（里胥）曾有所求而其夫未应允，认为是里胥杀了他。（官府）逮捕里胥，（里胥）认罪。仲孙怀疑此案冤枉。知州王嗣宗怒道：“你敢以身家性命担保（他无罪）吗？”仲孙说：“希望不要匆忙判决，请给我时间慢慢查辨。”过了两个月，果然抓到了真正的杀人凶手。


解读：
单一案例： 这段文字仅聚焦于姚仲孙最著名的司法案例——许州“里胥冤案”。
标题点睛： “仲孙释胥枉”（姚仲孙洗刷了里胥的冤枉）直接点明了事件的核心意义。
核心价值： 作为独立条目或故事，高度浓缩并强调了姚仲孙在司法审判中明察疑点、不畏压力、坚持审慎原则、最终避免冤案的关键作用。这是其清官循吏形象的最典型代表事件之一。


---


总结与综合解读：


1.  出身与品格： 姚仲孙出身官宦（父为状元），早孤事母至孝，进士及第。孝行是其重要人格底色。
2.  司法典范： 其仕途始于司法（司理参军、推官），以“许州里胥案”和“富顺监案”名扬天下。他明察秋毫，敢于质疑口供和上司，坚持“疑罪从无”和审慎原则（“幸毋遽决”），避免了重大冤狱，拯救了许多性命。被同僚赞为“审狱当如是也”，是宋代司法公正的杰出代表。
3.  地方干吏： 在地方任职（知县、通判、知州）期间，他展现出卓越的行政能力和务实精神：建仓解决运输损耗问题、雷厉风行赈灾确保粮食到户、高效组织抢险救灾（黄河决口），保障民生，深受百姓爱戴（“邑人利之”、“民不及患”）。
4.  耿直谏臣： 任右司谏、知谏院期间，他敢于直言进谏：
弹劾权宦： 不畏强权，坚决弹劾皇帝宠信的宦官首领阎文应，直指其僭越（呵斥医官惊扰皇帝斋戒）和重大嫌疑（郭后暴薨疑其下毒），最终成功将其逐出权力中心。展现了非凡的勇气和政治胆识。
改革谏官选拔： 反对仅凭资历升迁谏官，主张严格选拔“材望之臣”，以提高谏官队伍的质量和谏诤效能。其建议被采纳。
5.  经济能臣与战略眼光：
《防边龟鉴》： 在和平时期（“天下久无事”）就敏锐指出不可放松军备，系统总结前代御边经验，提出战略预案，体现其深远的战略眼光。
支撑西北边患： 在担任三司副使、都转运使，特别是权三司使（代理国家最高财政长官）期间，正值北宋面临巨大西北边防压力（西夏）。他负责筹措“募兵益屯及赏赐聘问之费，不可胜计”的巨额开支，殚精竭虑（“悉心经度”），抱病工作（“虽病，未尝辄废事”），支撑了国家边防大局，展现了杰出的财政管理和统筹协调能力。
6.  结局： 因下属官吏伪造文书受牵连（“坐小吏诈为文符”），外放知蔡州。后因母丧悲痛过度，导致一只眼睛失明而去世。
7.  形象： 综合各史料，姚仲孙的形象丰满立体：他是一位明察秋毫的司法官、务实爱民的父母官、刚正不阿的谏官、深谋远虑的战略建言者、支撑危局的财政能臣，同时也是一个至孝之人。他的事迹，尤其在司法公正、敢于谏诤、应对财政危机方面的表现，使其成为宋代中期一位值得称道的名臣。

姚波

以下是六则史料的译文与综合解读，按文献顺序呈现：


---


1.《宋史·姚仲孙传》节选
译文：  
姚仲孙，字茂宗，本为曹南大族。曾祖姚仁嗣任陈州商水县令，遂定居此地。父姚晔考中状元，官至著作佐郎。仲孙幼年丧父，事母至孝。进士及第后，任许州司理参军。民妇马氏丈夫被杀，指控里胥曾索贿遭拒，疑为里胥行凶。官府逮捕里胥并逼其认罪。仲孙疑有冤情，知州王嗣宗怒斥：“你敢以性命担保吗？”仲孙答：“请暂缓处决，容我细查。”两月后真凶落网。调任邢州推官，转资州。转运使派他复查富顺监疑案，救活数十人。资州连换两任昏聩太守，政务多由仲孙裁决。后任建昌知县，改革茶运弊政：以山木为券，于高地建仓，免茶叶雨损之患，百姓称便。历任通判彭州、睦州、滁州。滁州旱灾时，他连夜弹劾克扣赈粮的官吏，按户籍分发官粟。累迁至尚书屯田员外郎。  
任右司谏时，宦官阎文应求升都知，仲孙列其罪状：“陛下斋戒太庙时，他呵斥医官惊扰圣驾；郭皇后暴毙，朝野疑其投毒。”终将阎文应贬出京城。兼任侍御史时，建言：“谏议大夫乃朝廷重选，不应按资历晋升。若放宽标准，数年将人满为患。请严格选拔，余者补卿监空缺。”朝廷采纳其议。后任三司副使，主持西北防务，统筹军饷赏赐，带病履职不辍。因下属伪造文书受牵连，贬知蔡州。母丧哀伤致一目失明，不久病逝。


核心事迹：  
- 平反冤狱：许州案中力阻冤杀里胥，两月后擒真凶。  
- 赈灾铁腕：滁州旱灾连夜弹劾渎职官吏，高效放粮。  
- 肃清宦官：揭露阎文应惊驾、毒后之嫌，使其遭贬。  
- 谏官改革：主张谏官选拔重才望而非资历。  
- 边防筹饷：带病统筹西北军备，保障后勤。  


---


2.《大清一统志·姚仲孙传》节选
译文：  
姚仲孙，商水人。父姚晔中状元，官著作佐郎。仲孙早孤，孝事其母。进士及第后任许州司理参军、彭州通判。主张天下太平不可废弛兵备，献《防边龟鉴》以筹边防。入朝为右司谏，劾宦官阎文应之罪使其外贬。兼侍御史时，提出“谏议大夫不应论资排辈，须严选才望之士”，朝廷下诏推行。后代理三司使，主持西北防务，募兵屯田，殚精竭虑，病中仍理政不怠。终知蔡州而卒。


特点：  
浓缩生平，突出 边防献策 与 谏官改革 两大功绩。


---


3.《元宪集·授姚仲孙三司副使制》
译文：  
敕令：旧制国家财政分三部，设副使协理。虽职责同等，但升迁依序。具官陈琰（司马池）品性纯正，干练沉稳（器度详和，柔中有刚），历任要职，外放漕运颇有政绩。今命尔等共掌三司，按阶升迁，以熟政务。望恪尽职守，不负皇恩。  
姚仲孙任命部分：尚书户部员外郎兼侍御史知杂事姚仲孙，可任三司户部副使。


解读：  
此为宋庠起草的任命文书，体现：  
- 宋代 三司（财政中枢）副使选拔 的严谨流程。  
- 姚仲孙因 清廉干练（“簪笔握兰”喻文职出色）、外任政绩（“稔厥外朝”）获升迁。  


---


4.《牧津·姚仲孙平冤》
译文：  
姚仲孙任许州司理参军时，民妇指控里胥索贿不成杀夫。知州王嗣宗欲速判死刑，仲孙力阻：“请暂缓行刑！”两月后真凶被捕。王嗣宗叹服：“断案当如仲孙！”后调邛州推官，复查富顺监疑案救活数十人。  
作者评：里胥性命全赖仲孙一疑。若匆促处决，纵使后获真凶，冤死者亦不可复生！


核心价值：  
- 司法警示：强调 “慎刑防冤” 重于 “速结案件”。  
- 历史影响：此案成明代官员判案参考范例。  


---


5.《宋史新编·姚仲孙传》节选
译文：  
姚仲孙字茂宗，商水人。父姚晔中状元。仲孙进士及第后，历任州县官，提出“天下太平不可废兵备”，献历代边防策略《防边龟鉴》。累迁右司谏，劾宦官阎文应惊扰圣驾、涉郭皇后暴毙之嫌，终使其外贬。后任权三司使，主持西北防务，带病统筹军需。因下属造假受牵连，贬知蔡州，母丧哀毁失明而卒。


新增细节：  
- 点明 《防边龟鉴》性质：汇总历代御戎策略。  
- 详述 阎文应罪状：惊驾、涉毒杀皇后。  


---


6.《仲孙释胥枉》故事
译文：  
姚仲孙任许州司理参军时，民妇马氏指控里胥杀夫。官府逼供成罪，仲孙疑冤。知州质问：“你敢担责吗？”仲孙坚持缓刑复查，两月后真凶落网。


文学性提炼：  
- 对话凸显其 担当精神（“敢以身任邪？”）。  
- “幸无遽决”四字成 司法慎刑 经典台词。  


---


姚仲孙人物综评
1. 司法清明  
   - 许州案“疑罪从无”阻冤狱，富顺监复查救数十人。  
   - 明代《牧津》将其列为司法典范。  
2. 吏治革新  
   - 谏官选拔 破除论资排辈，主张“艰其选以处材望”。  
   - 滁州赈灾 连夜弹劾渎职官，高效救济灾民。  
3. 边防战略  
   - 献《防边龟鉴》系统整理御戎之策，警示和平年代备战。  
   - 统筹西北军饷“虽病不废”，保障庞大军费。  
4. 道德楷模  
   - 早孤事母至孝，母丧哀毁失明。  
   - 不畏权贵（劾阎文应）、不避责任（顶撞知州）。  


> 历史回响：其司法理念超越时代——明代祁承熯在《牧津》中慨叹：“全赖仲孙一疑！” 当代法治精神“疑罪从无”，早在宋代已有践行者。

姚波

解读经典｜清正廉吏《宋●姚仲孙》六篇  https://mp.weixin.qq.com/s/p8Q5pOCf0FLO3AL8A54ejQ?scene=1