山西运城舜帝陵大殿牌匾及柱联现征求稿收集

姚植雄

“孝德至圣”
诞姚墟孝感动天地舜裔子孙怀千古孝祖舜虞
卒鸣条仁德撒九州华夏儿女仰万世德圣重华

姚波

舜德亘古今而裕世
仁孝同天地以楷模

姚介孚

至哉神州孝祖属姚舜
极兮华夏德圣在有虞
匾额：人范帝表

舜裔一

建议把：
千秋孝道感天地，
万世至德振乾坤。
改为：
千秋孝道感天地，
万世德操映乾坤。

理由是：
1，词性方面，对仗更得体:
原联是：“至德”对“孝道”。
修改后是：“德”对“孝”，“德操”对“孝道”。
2，平仄方面，对应也更合理
原联的平仄对应是：
千秋孝道感天地，平平仄仄仄平仄，
万世至德振乾坤。仄仄仄平仄平平。
修改后平仄对应是：
千秋孝道感天地，平平仄仄仄平仄，
万世德操映乾坤。仄仄平平仄平平
3，表达对舜帝德操的颂扬，“映”乾坤似乎比“振”乾坤更得体更合宜。

浅识拙见，不知当否！

姚波

舜裔一 发表于 2015-9-10 15:20
建议把：
千秋孝道感天地，
万世至德振乾坤。

已采用你的建议

姚庆虎

关于2015年10月25日祭祖大典所献柱联的修改意见，即姚波先生上面所说的“已采用你的建议”，所采用的实际内容不是上面“舜裔一”（即本人。为方便又以实名姚庆虎注册）发帖的“千秋孝道感天地，万世德操映乾坤”。大典所采用的“千秋孝道感天地，万世明德耀乾坤”，是我于2015年8月6日写给世姚会的信函中建议的。信函全文如下（信函截图不能上传，不知是这里的设置还是因为我手拙，待补）信函全文如下：

尊敬的世界姚氏宗亲联谊会各位领导：

     欣闻世界姚氏宗亲联谊会在山西省运城舜帝陵举行恭祭舜帝大典活动，不胜欣喜，因年龄与体格原因，不能亲往拜祭，深以为憾。在此衷心祝愿祭拜活动天和地顺成功。

     关注大典，不免关注每一个细节，今读到活动中有一副姚永先生撰写的柱联，读之颇有收获。并有所思感，联语曰：

千秋孝道感天地

万世至德振乾坤

此联可谓立意高远，情真意厚。窃思学浅识薄，究不敢冒昧多言。但思之既为大家庭成员，如此重要活动，所思所感不敢私藏，斗胆托出自己的一点想法。

1，改“万世至德”为“万世明德”。理由有三：

   ①舜帝有“明德”的历史名声，太史公司马迁《史记·五帝本纪》：“天下明德皆自虞帝始”。

   ②“万世至德”有三连仄之弊，（楹联所忌。并且若依古韵，“德”字也是仄声字，则为四连仄，更忌）。改“至德”为“明德”，平仄方面也更合理。

   ③对仗方面，“千秋”对“万世”，无论词性还是平仄，都对仗得体。但是，相对于上联的“孝道”，下联是“至德”还是“明德”更适宜，似乎也应商榷。

2，改“振乾坤”为“垂乾坤”或“耀乾坤”，理由有二：

   ①对仗方面，对应上联的“感”字，似以“垂”或“耀”字更得体。

   ②意义方面，“明德振乾坤”：“振乾坤”，似乎不如“垂乾坤”或“耀乾坤”更合宜。       

    另外，关于“垂”和“耀”的优劣比较：

舜帝为上古先贤，用“垂”字可谓当之无愧，亦有大气之慨。但是，“垂乾坤”则犯三连平之忌。“明德垂乾坤”更是五连平。而“耀”字去声仄韵，则避开了三连平五连平之弊。

     楹联方面，自己只是一点点浅薄的了解，姚永先生资深识广，深为仰慕。在此以汗颜之怯，表井蛙之见，不知妥否，或为贻笑大方。只将切切之情，呈于拜祭大典。略表姚舜子孙孝诚于万一。

            恭祝

典吉！成功！

              河北省石家庄市新石南路（此删地址） 姚庆虎

                    2015.8.6

                   电话：（此删）

（信函是用我的QQ邮箱：690407577@qq.com发往
  通知中发布的QQ邮箱：979451210@QQ.com. ）

姚庆虎

由于年老体弱，许多事项都不能及时关注和跟进。谢谢大家，谢谢世姚会全体工作人员的辛劳，谢谢大典对我建议的采纳。今后当更加关注关心我姚氏宗亲联谊会的活动，尽力有所贡献，祝我联谊活动更加丰富多彩！祝我姚氏大家庭更加兴旺繁荣昌盛！

姚庆虎