外交部的美女翻译：姚雯敏

姚波

外交部的美女翻译：姚雯敏
发布时间：2014-03-12 10:11:42  来源：枫网综合

外交部的美女翻译姚雯敏：姚雯敏来自广州增城，没有人能想得到，在外交部工作的姚雯敏在读小学的时候英语成绩竟然不及格，可是功夫不负有心人，通过不懈努力姚雯敏终于进入了外交部工作。

姚雯敏读书时照片

说起外交部的的翻译工作，大家一定都羡慕不已，这份工作看起来光鲜亮丽，事实上每位翻译员背后的努力我们又有谁知道呢。

姚波

姚雯敏微笑的照片

其实每位翻译员的工作压力都特别大，特别是对于一些特定名词和古诗词的翻译，她们需要长时间的准备，积累，在这上面姚雯敏就花费了巨大的功夫。

姚波

姚雯敏与家人的照片

在刚刚参加工作时，姚雯敏还出现过一次失误，那时候，姚雯敏与一位领导人一起出访来到巴西，双方会晤的时候，现场非常嘈杂，姚雯敏把导弹翻译成了火箭，幸好当时姚雯敏思维敏捷，及时弥补了错误，采取了补救的措施。

姚波

姚雯敏陪同彭丽媛照片

但是姚雯敏还是因为这次的失误遭到了严厉的批评，这次事故对姚雯敏造成了不小的打击，她受到了强烈的刺激，不过优秀的姚雯敏很快就从挫折中醒悟，她下定决心要做一名优秀的合格的翻译。

姚波

姚雯敏照片

2013年6月，习近平主席携夫人彭丽媛出访拉美的翻译任务下达之后，姚雯敏更加努力，一点也不敢怠慢，她比平时更加用功的学习，积累。姚雯敏心思细腻，她从习主席和彭丽媛的语言习惯，生活习惯入手加紧学习，做足了功夫。

姚波

姚雯敏抚发的照片

由于习主席特别爱引用古诗词，姚雯敏就把外交中可能运用到的古诗词都译成了西班牙语，并记在脑海中。

姚波

姚雯敏的照片

彭丽媛热爱文艺，看重慈善事业，姚雯敏就提前搜集文艺和慈善相关的词汇，加以积累。整个出访过程中，姚雯敏的翻译工作游刃有余，受到了习主席和彭丽媛的一致好评。

姚波

姚雯敏陪同彭丽媛

在媒体的长枪短炮面前，有这样一个女孩清汤素面，干练十足，媒体们纷纷猜测她是来自中国的武林高手，没错她就是广州女孩姚雯敏，不过她却不是女保镖，而是习主席身边的女翻译。

姚波

姚雯敏照片

她是地地道道的广州妹子，从小到大姚雯敏都在广州生活，她一直就读于广东外语外贸大学附设外语学校。

姚波

姚雯敏的照片

由于表现出色，成绩优秀，没过多久姚雯敏被保送到了北外学习，毕业之后更是以傲人的成绩跻身高手如云的外交部工作，担任外交部拉丁美洲及加勒比司国家级翻译。